市级非遗《留春节》、《龙鼓诗》

 

 

留春节简介
 

 

   “留春节”,俗称“开鼓声”。是枫亭兰友(古名为鱼街)和学士两个街道为纪念南宋丞相陆秀夫为国捐躯,举行祭祀活动而设立的民间特有节日。

       宋末(公元1275年),宋军在芜湖战败,元兵乘胜南下。时任礼部侍郎的陆秀夫,护卫二王入闽,招募兵勇,坚持抗元,随而南移枫亭。是时,赤岭(今东宅村)侍郎蔡曰忠感陆秀夫爱国义举,欲将17岁的女儿荔娘许配与陆秀夫为副室,秀夫婉言谢绝。曰忠请杨太后赐婚,在活水亭(今兰友刘厝)为陆秀夫和蔡荔娘完成洞房花烛。

       尔后,陆秀夫护卫幼帝退到广东,继续与元兵周旋,留下其妻荔娘在枫亭。1279年9月,宋元两军在崖山决战,陆秀夫见大势已去,南宋祚终,遂背帝昺纵身跳海殉国。

陆秀夫殉国噩耗传至枫亭,蔡荔娘在活水亭设灵吊祭,缅怀陆秀夫的英容宛在,如春天一样永驻人间,把春季的最后一天作为纪念日,故曰“留春”。年复一年,“留春节”(即“开鼓声”)的民间习俗一直在兰友、学士街传承下来,至今已七百多年。

    “留春节”祭祀活动的仪式是:每逢农历三月三十日(小月三月廿九日),枫亭兰友(古名鱼街)、学士街家家户户晚饭炒面条吃,并备好供品及银纸,在自已家中烧香膜拜,以祭奠陆秀夫。并组织一支游唱队,举着一对白底红边的方块牌灯,中间书写“风调雨顺,国秦民安”,一对龙头大红灯和一对白底红边书有“留春”红字的牌灯。与此同时,还举两支四方形的标灯,上画着笔、墨、纸、砚等文房四宝。这支演唱队阵容壮观,敲打鼓点,有序地走街串巷,边行边唱着莆仙方言小调《十二月景》计48句和《送君诗》96句。最后唱:“唱留春,唱留春!慰忠魂!春光虽好不复来,忠魂不眠千古存。”

   “留春节”这个具有淳朴浓郁乡情的民间习俗,记述着七百年前的历史兴衰更替,传颂着人们对一代忠臣陆秀夫的敬仰,体现了民俗文化和民间艺术的有机融汇。2009年5月,《留春节》被列入莆田市第三批非物质文化遗产名录,使这一古老的民俗文化得到有效的保护和传承。

 

方言《十二月景》

     正月出来是上元,南宋幼主枫亭临,

  遗臣陆相先入闽,幼帝闻蛙夜不眠。

  二月出来桃花开,少帝驻跸枫亭来,

  幼主夜宿仁王院(1),抗元复宋巧安排。

  三月出来是清明,曰忠女儿荔娘名,

  配给秀夫为副室,活水成婚夫妻情。

  四月出来人布田,当年繁华活水亭,

  建有陆相好府第,满园荔荫遮花亭。

  五月出来榴花开,陆钊到此来投胎,

  陆相夫妇喜不胜,夫妻和睦又恩爱。

  六月出来荔枝红,秀夫为国奔入闽,

  留下荔娘在枫亭,母子生活很艰难。

  七月出来是中元,秀夫为国挂心肠,

  宋元两军海上战,剑赶原配跳海沉。

  八月出来是中秋,陆相负帝赴冥州,

  噩耗传至枫亭来,荔娘伤心苦忧忧。

  九月出来是重阳,荔娘设祭吊游魂,

  业冠墓葬护国寺(2),抚养陆钊后世传。

  十月出来十立冬,荔娘思君心不安,

  夫妻恩爱无多久,君去奴在身孤单。

  十一月出来霜雪寒,荔娘母子难开颜,

  欲为陆家继后代,度日再苦心也甘。

  不忘前日夫妻情,且把三月来留春。

  •   注:(1)仁王院,南宋幼帝住宿后改为天王院(今枫亭中学校园里,已废)。
  •            (2)护国寺,在莆田醴泉里嵩山。

 

 

 
 

方言《送君诗》

         送君送出相府门,门前荔荫枝相连,

  回首当年成婚时,夫妻恩爱意绵绵。

  送君送到社公边,敬拜社公共夫人,

  保佑奴君早到厝,备办礼品谢神明。

  送君送到集英亭,两人桥头齐牵连,

  观音大士坐亭中,枫亭太平万万年。

  送君送到许北门,君前奴后两相随,

  君你此去早投店,莫等黄昏人关门。

  送君送到许霞街,看见鸳鸯游蕉溪,

  双手也也叫君看,两人微笑走排排。

  送君送到霞桥头,思量君你目泪流,

  庇佑奴君早转来,免奴日夜挂心头。

  送君送到古下边,一阵梅雨淋君身,

  牵起衣裳共君遮,君你千万记在心。

  送君送到五里亭,五里亭下人布田,

  布田尤如鸡啄谷,拔秧好像狮摇铃。

  送君送到元兜亭,借问米酒沽一瓶,

  敬君平安早上路,尽心尽责效朝延。

  送君送到许秀溪,看见黑虎白脚蹄,

  谁人厄打黑虎退,奴奴赠伊一双鞋。

  再送君到洪厝坑,洪厝坑下住一暝,

  爱与共君讲长短,听闻灵鸡叫五更。

  终送君你到西坑,盼望君你早回家,

  奴奴在家守贞节,再作哑谜给君猜。

  什么开花尾弄双?什么开花满山红?

  什么开花连枝爱?什么开花连枝香?

  竿芒开花尾弄双,胭脂开花满山红,

  秋莲开花连枝爱,冬桂开花连枝香。

  哪里有炎火莫薰?哪里有水莫扒船?

  哪里有人莫吃饭?哪里有猪莫吃“番”?

  石里有火火莫薰,井里有水莫扒船,

  壁上有人莫吃饭,画里有猪莫吃“番”。

  谁人创造这乾坤?谁人创造江海船?

  谁人创造四海水?谁人创造水上船?

  释迦创造这乾坤,如来创造江海船,

  龙王创造四海水。鲁班创造水上船。

  什么放仔田后沟?什么放仔跟水流?

  什么放仔在树尾?什么放仔在身兜?

  田螺放仔田后沟,鲤鱼放仔跟水流,

  乌鸦放仔在树尾,奴奴生仔在身兜。

  哪是青山哪是云?哪里海水哪是船?

  哪是五星哪是月?哪是骏马哪将军?

  下是青山顶是云,下是海水顶是船,

  下是五星顶是朋,下是骏马顶将军。

  青山因何来载云?海水因何载将军?

  青山载云渐渐开,海水载船叫哗哗,

  五星载月随月落,马载将军去征番。

  最后是:唱留春!唱留春!慰忠魂,春光虽好不复来,忠魂不眠千古存。

 

 

 

 

 

龙鼓诗简介
 

 

    “龙鼓诗”又称“龙船诗”,始于明末清初,是枫亭兰友民间艺人为纪念爱国诗人屈原,在端午节举行划龙舟民俗活动中而创作的民间曲艺。

       枫亭鱼街(今兰友社区),是明代御史林兰友的故乡,历史文化积淀丰厚。乡民们在纪念屈原的同时,缅怀先人林兰友拒不降清的民族英雄精神,每年端午节,活动内容丰富多彩,形式多样,除祭祀外,还有举行龙舟竞赛。他们创作了方言俚歌“龙鼓诗”歌词,谱写歌曲,组织龙鼓游唱队。在端午节午后,游唱队举着牌灯,敲打鼓点,行进在大街小巷,祈求乡人平安吉祥。

   “龙鼓诗”具有独特的民间音乐风格,声韵悠扬婉柔,悦耳动听,富有感染力,是一种较为古朴优雅的民间曲艺。随着历史的推移,“龙鼓诗”在当地民间已经逐渐被人们所淡忘。精于此道的民间老艺人,也所剩无几。所幸的是歌词和曲谱尚存,经过保护和抢救,尚可继续留存于世。2009年5月,“龙鼓诗”被列入莆田市第三批非物质文化遗产名录,使之得到有效的保护和传承。

 

首页    市级非遗《留春节》、《龙鼓诗》